2倍まもる守護、2倍へりくだる謙遜、3倍あかい紅赤朱

言葉遊びの話。

 

先日記事を書いていて気づいたが、「へりくだる」は「謙る(遜る)」と書く。

昨日初めて知った。そして読めなかった。

へりくだってゆずると書いて謙譲語。なるほど納得した。

遜る(へりくだる)・・・他人をうやまって自分については控えめな態度をとる。

譲る(ゆずる)・・・自分を後にし他人を先にする。自分の主張を抑えて他人の主張を通させる。

 

そして「謙遜(けんじょう)」は2倍へりくだっていることになるのか。

いや、ならないけど。

それくらいの意味を込めて作られた熟語なのだろう。多分。

謙譲(けんじょう)・・・へりくだりゆずること。自分を低めることにより相手を高めること。また、控えめであるさま。

 

 

二字熟語の訓読みが同じになる言葉は面白い。

他に何があるかな。

 

生活・・・2倍いきる。

これは時間をうまく使ってより良く生きるということか。あるいは人生2周目とか。

眠らなくても平気な人は活動時間が2倍くらいになりそうだ。

 

守護・・・2倍まもる。

生真面目で天然で女子中学生に見える月の精霊は過保護なところがあるし、

公園最強の生物は「守護(まも)る」と言い放つだけあって相当まもってくれそうだ。

 

停止・・・2倍とまる。

2倍ってなんだ?「とまる」は程度が増すものではないだろう。

地球の自転と公転があるから厳密には停止できていないとかそういう話かな。

 

紅赤朱(くれないせきしゅ)・・・3倍あかい。

創作物内の固有名詞。混血の者が、自己に眠る魔の血を最大限に引き出した状態のこと。

 

混血 – TYPE-MOON Wiki

https://typemoon.wiki.cre.jp/wiki/%E6%B7%B7%E8%A1%80#.E7.B4.85.E8.B5.A4.E6.9C.B1

 

当時、MELTY BLOODという格闘ゲームでこの言葉を知った時、同じような言葉が作れないかと色々考えたっけな。

あお色は蒼崎青子で2つとも使われていたので、みどり色で「碧緑翠(へきろくすいい)」で3倍みどり色という造語を作って満足した。

 

 

 

言葉遊び繋がりで、しょうもないネタ画像をひとつ紹介。

ニラめっこ。

ニラの商品名。

シュール。

 

 

 

 

ただの日記・・・

 

まもって守護月天!はマンガを2回買った(一度全巻買って読んで売ってから、また読みたくなったため)。

新装版は2話描き下ろしらしいので、それだけ読みたい。

オープニングテーマ「さぁ」は元気が出るカッコイイ曲なので聴いて欲しい。

歌詞もちゃんとしていて好き。カラオケで歌いにくいのが悔しい。

 

昨日のブログ記事では「嘘が一つある」と書いたけれど、それ自体が嘘というよくあるオチでした。

つまり記事内に嘘はありません。

コメントを残す